BIOR

NARAVNA KOZMETIKA ~ NATURAL COSMETICS ~天然化妆品

IZBERI JEZIK / CHOOSE LANGUAGE / 选择语言

Ljubljana, 14.01.2020

Novo v druzini BIOR

Pozdravljeni,

v družini BIOR bi vam želeli predstaviti nov kozmetični proizvod na osnovi laškega smilja.

Kremi za obraz BIOR, dodajamo še Vlažilno kremo za obraz BIOR, ki je, v primerjavi s prvo, manj mastna in daje koži takoj po samem nanosu manj leska. Tako je primerna predvsem za čez dan, ko se odpravljate po vsakdanjih opravilih, v službo, na sestanek ali v telovadnico. Kljub temu da se vlažilna krema za obraz vpije hitreje, pa daje koži še zmeraj vso potrebno vlažnost in zaščito.

Kot že omenjeno v prejšnjih objavah, izvlečki laškega smilja spodbudijo sintezo kolagena, kar zmanjšuje vidne znake staranja in gub. Pospešujejo regeneracijo celic in uspešno zdravijo akne, rdečico, luskavico, brazgotine, rane, strije, krčne žile, hematome, otekline in (sončne) opekline. 

Vlažilno kremo za obraz sestavljajo popolnoma naravno pridobljeno eterično olje, hidrolat ter macerat laškega smilja, naravno kokosovo maslo, naravno karitejevo maslo in na zadnje še: emulgator sx, ki pripomore, da se hidrolat uspešno veže z eteričnim oljem.

V kolikor bi vas nova BIOR krema zanimala in bi si jo želeli preizkusiti tudi sami, prosim, preverite našo spletno stran, nam pišite na naš elektronski naslov ali pa nas poiščite na socialnem omrežju instagram

Družina BIOR vam želi vse dobro v novem letu!

“Ostanite z nami, ostanite z BIOR!”

New product in BIOR family

Hello,

in BIOR family we would like to introduce you a new cosmetic product based on Helichrysum italicum plant.

To Face Cream BIOR, we also added a Moisturizing Face Cream BIOR, which is less greasy compared to the first, giving the skin less shine immediately after usage. That is why, it is suitable for daily activities, day-to-day work, meetings or when going to gym. Although the moisturizing face cream absorbs faster, it still gives the skin all the moisture and protection it needs.

As mentioned in previous posts, Helichrysum italicum extracts stimulate collagen synthesis, reducing the visible signs of aging and wrinkles. It accelerates cell regeneration and successfully treat acne, redness, psoriasis, scars, wounds, stretch marks, varicose veins, hematomas, swelling and (sun) burns.The moisturizing face cream is made of completely natural Helichrysum italicum essential oil, hydrolate and macerate, natural coconut butter, natural shea butter, and last but not least: emulsifier sx, which helps the hydrolate to bind with essential oil successfully.

If you are interested in a new BIOR cream and you would like to try it for yourself, please check our website, write to us at our email address or find us on instagram social network.

If you are interested in a new BIOR cream and would like to try it out yourself, please check our website, contact us at our email address, WeChat or our instagram public account.

The BIOR family wishes you all a Happy New Year!

“Stay with us, stay with BIOR!”

BIOR系列的新产品

你好,

 在BIOR家族,我们想向您介绍一种基于蜡菊属植物Italicum植物的新型化妆品。

 在BIOR面霜中,我们还添加了BIOR保湿面霜,与第一种相比,它不油腻,使用后立即赋予皮肤较少的光泽。 因此,它适合进行日常活动,日常工作,会议或去健身房。 尽管保湿面霜吸收速度更快,但仍可以为皮肤提供所需的所有水分和保护。

 如之前的文章所述,蜡菊提取物刺激胶原蛋白的合成,减少衰老和皱纹的可见迹象。 它加速细胞再生并成功治疗痤疮,发红,牛皮癣,疤痕,伤口,妊娠纹,静脉曲张,血肿,肿胀和(日光)灼伤。

 保湿面霜由完全天然的蜡菊油精,水解和浸软,天然椰子油,天然乳木果油,以及最后但并非最不重要的:乳化剂sx制成,可帮助水解物与精油成功结合。

 如果您对新的BIOR面霜感兴趣,并且想自己尝试,请访问我们的网站,在我们的电子邮件地址中写信给我们,或者在instagram社交网络上找到我们。

 BIOR家族祝大家新年快乐!

  “和我们在一起,和BIOR在一起!”