BIOR: Načini uporabe eteričnega olja/Ways of using essential oil/精油的使用方式

O učinkih rastline laški smilj je bilo napisanega že veliko. Vemo, da so ekstrakti rastline najboljši predvsem v kozmetični industriji, saj pospešujejo sintezo kolagena in regeneracijo celic. Eterično olje je zelo močno in efektivno, tako da ni primerno za direktno uporabo na koži. To je možno le občasno in na majhni površini kože kot je brazgotina, močna opeklina in druge nepravilnostih na koži. Danes si bomo tako ogledali nekatere od načinov, kako lahko eterično olje laškega smilja uporabljamo za širšo uporabo (nega kože in telesa ter aromaterapija). Vse to pa si lahko ogledate v spodnjih videih opremljenih s kratkimi opisi.

Much has been written about the effects of the Helichrysum italicum plant. We know that plant extracts are best especially in the cosmetic industry as they stimulate collagen synthesis and cell regeneration. Essential oil is very strong and effective, so it is not suitable for direct use on the skin. This is only possible occasionally, on a small surface of the skin, when dealing with a scar, severe burn and other irregularities on the skin. Today, we will focus on only some of the ways in which Helichriysum italicum essential oil can be used for wider use (skin&body care, aromatherapy). All this in the videos below, with short descriptions. 

关于菊科植物菊科植物的影响已有许多文献报道。 我们知道植物提取物是最好的，尤其是在化妆品工业中，因为它们可以刺激胶原蛋白的合成和细胞再生。 精油非常有力且有效，因此不适合直接在皮肤上使用。 仅偶尔在皮肤的小表面上有此可能，例如疤痕，严重的烧伤和皮肤上的其他不规则处。 今天，我们将仅关注可广泛使用的蜡菊香精油的某些方法（皮肤和身体护理，芳香疗法）。 所有这些都在下面的视频中，并有简短描述